Skip to main content
https://theatretransformations.com

Résidence : Masque Héritage


Les photos

Dates: du 4 au 8 novembre 2024

La résidence : Masque Héritage comble le fossé entre les pratiques traditionnelles et contemporaines en matière de masques.  Ensemble, artistes, éducateurs et jeunes locaux et internationaux s’immergent dans le monde de la fabrication de masques, de la performance de masques et de l’éducation aux masques. Créer de nouvelles expressions artistiques en utilisant les masques comme outils de narration et d’échange culturel.

Échange de connaissances et d'expériences entre professionnels (artistes & éducateurs).

Séances collaboratives

Echanges entre le Musée Lišov et  La Compagnie Théâtre Transformations.  L'échange de techniques et de connaissances axées sur la fabrication de masques et la performance.

Engagement auprès 
des jeunes

Expérience pratique de fabrication de masques et de performance.


Événement communautaire

Improvisations, performance, démonstration de masques et exposition 

Exposition 

Présentation de masques traditionnels et contemporains et de productions de jeunes

Événements clés

de notre semaine à Lïsov.


Un programme riche, éducatif et ludique d'échange et de découverte des masques du Musée Lišov, de l'équipe du musée, des habitants de Lïsov et de leurs organisations partenaires.

Séance de bienvenue et orientation

Accueil officiel par Občianske združenie Lišov Múzeum
(l'Association civique du Musée Lišov)

      De gauche à droite :
        MONIKA SLANINOVA, coordinatrice de projet, animatrice jeunesse 
        JAKUB DVORSKÝ, cofondateur de l'ONG Lišov Múzeum 
        ADRIANA DVORSKÁ. a cofondé l'ONG Lišov Múzeum
        TRACEY BOOT, artiste, fabricant de masques et interprète
        HELENE LENOIR, artiste, éducatrice en masques et interprète

À la découverte du patrimoine des masques

Travailler dans la galerie des masques


    Présentation de la Galerie des Masques du Musée Lišov
    et de l'histoire des traditions des masques avec les jeunes locaux. (École primaire de Hontianske Moravce, directrice Michaela Jeloková, enseignante Janka Krajčová et élèves)

    PHOTOS

Séance collaborative :

Comprendre l'art du masque

    Discussion sur les différences entre les techniques traditionnelles et modernes de fabrication de masques.


      PHOTOS

Séance pratique:

Expérimentation du masque 


    Expérimentation de différents styles de masques.

    PHOTOS

Séance pratique:

Techniques et styles de théâtre de masques

Utilisation de masques pour raconter des histoires et créer des personnages.

Activités de jeu de rôle pour incarner différents personnages en utilisant des techniques de masque.





Séance expérimentale:

Mélanger masques traditionnels et contemporains

Visite de la collection de masques patrimoniaux, en examinant en détail les pièces clés.

Discussion sur la manière d’intégrer le patrimoine dans la fabrication moderne de masques.




Séance pratique:

Fabrication de masques avec des jeunes

Activités  pour commencer à créer des masques inspirés des traditions. avec des élèves de ZUŠ Krpunia – enseignante Katarína Franková.


PHOTOS



Séance pratique:

Création de masques miniatures

Introduction à la conception de l'argile et des caractères / création de petites faces en argile (École primaire de Hontianske Moravce, directrice Michaela Jeloková, enseignante Janka Krajčová et élèves)

   Design Session: 

 Recherche pour les kits de           masques éducatifs

Musée Lišov et Cie Theatre Transformations explorent le musée pour trouver l'inspiration.



    Collaboration étudiant-artiste :

  Préparation de la représentation

Les étudiants et les artistes peaufinent leurs performances et leurs masques. Répétition générale finale et présentation technique. (École primaire de Hontianske Moravce, directrice Michaela Jeloková, enseignante Janka Krajčová et élèves)

Préparation de l'événement communautaire de vendredi


   Collaboration

 Recherche pour les kits de masques éducatifs

 Le musée Lišov et Theatre Transformations continuent d'explorer le musée pour trouver      
l'inspiration. 

Voici deux des masques préférés de Theatre Transformations en Slovaquie, portés par Jakub et Adriana.



Contact